Kits

Wasserpumpe, Riemen und Thermostat-Set.
Austauschwasserpumpe mit Dichtung, Antriebsriemen und Thermostat.
Die Wasserpumpe ist ein passgenauer Ersatz für Boxster 987 / 987C Cayman / 997 C2 / 997 C4 (ohne Turbo). Sie gewährleistet eine gleichmäßige Kühlmittelzirkulation unter verschiedenen Motorlasten – vom Alltagsbetrieb bis hin zu sportlicher Fahrweise oder Rennstreckeneinsatz. Gefertigt nach OEM-Standards, ermöglicht sie eine einfache Plug-and-Play-Installation.

Passend für:
Porsche Boxster 987
Porsche Cayman
Porsche 997 C2/4 2005>> (ohne Turbo)

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.997.1.GEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Wasserpumpe, Riemen und Thermostat-Set.
Austauschwasserpumpe mit Dichtung, Antriebsriemen und Thermostat.
Die Wasserpumpe ist ein passgenauer Ersatz für Boxster 987 / 987C Cayman / 997 C2 / 997 C4 (ohne Turbo). Sie gewährleistet eine gleichmäßige Kühlmittelzirkulation unter verschiedenen Motorlasten – vom Alltagsbetrieb bis hin zu sportlicher Fahrweise oder Rennstreckeneinsatz. Gefertigt nach OEM-Standards, ermöglicht sie eine einfache Plug-and-Play-Installation.

Passend für:
Porsche Boxster 987
Porsche Cayman
Porsche 997 C2/4 2005>> (ohne Turbo)

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.997.1.MEY

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Water pump, belt & thermostat kit.
Replacement water pump with gasket, drive belt and thermostat.
The water pump is a direct-fit replacement designed for  Boxster 987 / 987C Cayman / 997 C2 / 997 C4 (non Turbo)  This replacement water pump provides consistent coolant circulation under varying engine loads - from everyday driving to spirited performance or track use. Its manufactured to OEM standards, allowing plug-and-play installation.

Fits:
Porsche Boxster 987
Porsche Cayman
Porsche 997 C2/4 2005>> (not turbo)

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.997.1.OEM

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Ersatzwasserpumpe mit Dichtung, Keilriemen und Thermostat. Laufraddurchmesser: 64,0 mm.
Die Wasserpumpe ist ein passgenauer Ersatz für Porsche 996 Turbo/GT-Modelle. Sie gewährleistet eine gleichmäßige Kühlmittelzirkulation unter verschiedenen Motorlasten – vom Alltagsbetrieb bis hin zu sportlicher Fahrweise oder Rennstreckeneinsatz. Gefertigt nach OEM-Standards, ermöglicht sie eine einfache Plug-and-Play-Installation.

Passend für:
Porsche 996 Turbo / GT2 2001 - 2005
Porsche 996 GT3 1999 - 2005
Porsche 996 GT3 RS 2003 - 2004

Diagramm-Referenznummer 2

Die Wasserpumpe befördert Kühlmittel vom Kühler durch Motorblock und Zylinderkopf und anschließend zurück zum Kühler, um die Wärme abzuführen. Diese Zirkulation verhindert eine Überhitzung des Motors, sorgt für optimale Verbrennungstemperaturen und schützt die internen Bauteile unter Last oder bei hohen Temperaturen. Dank korrekter Durchflussmengen und intakter Dichtungen gewährleistet die Pumpe ein stabiles Temperaturmanagement in allen Fahrsituationen.

Mit der Zeit und zunehmender Laufleistung kann die originale Wasserpumpe Verschleißerscheinungen am Flügelrad, an den Dichtungen, an den Lagern oder Korrosion aufweisen – insbesondere angesichts der hohen thermischen Belastung des Sechszylinder-Boxermotors im 996. Eine defekte Pumpe kann zu reduziertem Kühlmitteldurchfluss, Überhitzung, Kühlmittellecks und potenziellen Motorschäden führen. Der Austausch gegen eine spezifizierte Pumpe stellt die zuverlässige Kühlmittelzirkulation wieder her, verhindert Überhitzung und verlängert die Lebensdauer des Motors.

Wann ersetzen:
• Kühlmittellecks sind am Pumpengehäuse oder im Bereich der Dichtung sichtbar.
• Überhitzung im Leerlauf, im Verkehr oder unter Last – Temperaturanzeige steigt über den Normalwert
• Ungewöhnliche Geräusche aus dem Pumpenbereich (Lagerbrummen, Heulen, Vibrationen)
• Nach vielen Jahren oder hoher Laufleistung - im Rahmen der vorbeugenden Wartung (übliche Empfehlung alle 4-5 Jahre / 60.000 Meilen)
• Im Rahmen einer Überholung des Kühlsystems (Kühler, Schläuche, Thermostat, Keilriemen), um sicherzustellen, dass alle Komponenten neu und kompatibel sind.
• Wenn das Pumpenlaufrad bei der Inspektion Anzeichen von Verschleiß oder innerer Korrosion aufweist

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996TT.1.GEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Ersatzwasserpumpe mit Dichtung, Keilriemen und Thermostat. Laufraddurchmesser: 64,0 mm.
Die Wasserpumpe ist ein passgenauer Ersatz für Porsche 996 Turbo/GT-Modelle. Sie gewährleistet eine gleichmäßige Kühlmittelzirkulation unter verschiedenen Motorlasten – vom Alltagsbetrieb bis hin zu sportlicher Fahrweise oder Rennstreckeneinsatz. Gefertigt nach OEM-Standards, ermöglicht sie eine einfache Plug-and-Play-Installation.

Passend für:
Porsche 996 Turbo / GT2 2001 - 2005
Porsche 996 GT3 1999 - 2005
Porsche 996 GT3 RS 2003 - 2004

Diagramm-Referenznummer 2

Die Wasserpumpe befördert Kühlmittel vom Kühler durch Motorblock und Zylinderkopf und anschließend zurück zum Kühler, um die Wärme abzuführen. Diese Zirkulation verhindert eine Überhitzung des Motors, sorgt für optimale Verbrennungstemperaturen und schützt die internen Bauteile unter Last oder bei hohen Temperaturen. Dank korrekter Durchflussmengen und intakter Dichtungen gewährleistet die Pumpe ein stabiles Temperaturmanagement in allen Fahrsituationen.

Mit der Zeit und zunehmender Laufleistung kann die originale Wasserpumpe Verschleißerscheinungen am Flügelrad, an den Dichtungen, an den Lagern oder Korrosion aufweisen – insbesondere angesichts der hohen thermischen Belastung des Sechszylinder-Boxermotors im 996. Eine defekte Pumpe kann zu reduziertem Kühlmitteldurchfluss, Überhitzung, Kühlmittellecks und potenziellen Motorschäden führen. Der Austausch gegen eine spezifizierte Pumpe stellt die zuverlässige Kühlmittelzirkulation wieder her, verhindert Überhitzung und verlängert die Lebensdauer des Motors.

Wann ersetzen:
• Kühlmittellecks sind am Pumpengehäuse oder im Bereich der Dichtung sichtbar.
• Überhitzung im Leerlauf, im Verkehr oder unter Last – Temperaturanzeige steigt über den Normalwert
• Ungewöhnliche Geräusche aus dem Pumpenbereich (Lagerbrummen, Heulen, Vibrationen)
• Nach vielen Jahren oder hoher Laufleistung - im Rahmen der vorbeugenden Wartung (übliche Empfehlung alle 4-5 Jahre / 60.000 Meilen)
• Im Rahmen einer Überholung des Kühlsystems (Kühler, Schläuche, Thermostat, Keilriemen), um sicherzustellen, dass alle Komponenten neu und kompatibel sind.
• Wenn das Pumpenlaufrad bei der Inspektion Anzeichen von Verschleiß oder innerer Korrosion aufweist

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996TT.1.PIE

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Ersatzwasserpumpe mit Dichtung, Keilriemen und Thermostat. Laufraddurchmesser: 64,0 mm.
Die OE-kompatible Wasserpumpe ist ein passgenauer Ersatz für Porsche 996 Turbo/GT-Modelle. Sie gewährleistet eine gleichmäßige Kühlmittelzirkulation unter verschiedenen Motorlasten – vom Alltagsbetrieb bis hin zu sportlicher Fahrweise oder Rennstreckeneinsatz. Gefertigt nach OEM-Standards, ermöglicht sie eine einfache Plug-and-Play-Installation.

Passend für:
Porsche 996 Turbo / GT2 2001 - 2005
Porsche 996 GT3 1999 - 2005
Porsche 996 GT3 RS 2003 - 2004

Diagramm-Referenznummer 2

Die Wasserpumpe befördert Kühlmittel vom Kühler durch Motorblock und Zylinderkopf und anschließend zurück zum Kühler, um die Wärme abzuführen. Diese Zirkulation verhindert eine Überhitzung des Motors, sorgt für optimale Verbrennungstemperaturen und schützt die internen Bauteile unter Last oder bei hohen Temperaturen. Dank korrekter Durchflussmengen und einwandfreier Dichtung gewährleistet die OE Match-Pumpe ein stabiles Temperaturmanagement in allen Fahrsituationen.

Mit der Zeit und zunehmender Laufleistung kann die originale Wasserpumpe Verschleißerscheinungen am Flügelrad, an den Dichtungen, an den Lagern oder Korrosion aufweisen – insbesondere angesichts der hohen thermischen Belastung des Sechszylinder-Boxermotors im 996. Eine defekte Pumpe kann zu reduziertem Kühlmitteldurchfluss, Überhitzung, Kühlmittellecks und potenziellen Motorschäden führen. Der Austausch gegen eine passgenaue Originalteilpumpe (OE Match) stellt die zuverlässige Kühlmittelzirkulation wieder her, verhindert Überhitzung und verlängert die Lebensdauer des Motors.

Wann ersetzen:
• Kühlmittellecks sind am Pumpengehäuse oder im Bereich der Dichtung sichtbar.
• Überhitzung im Leerlauf, im Verkehr oder unter Last – Temperaturanzeige steigt über den Normalwert
• Ungewöhnliche Geräusche aus dem Pumpenbereich (Lagerbrummen, Heulen, Vibrationen)
• Nach vielen Jahren oder hoher Laufleistung - im Rahmen der vorbeugenden Wartung (übliche Empfehlung alle 4-5 Jahre / 60.000 Meilen)
• Im Rahmen einer Überholung des Kühlsystems (Kühler, Schläuche, Thermostat, Keilriemen), um sicherzustellen, dass alle Komponenten neu und kompatibel sind.
• Wenn das Pumpenlaufrad bei der Inspektion Anzeichen von Verschleiß oder innerer Korrosion aufweist

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996TT.1.OEM

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Wasserpumpensatz mit Riemen und Thermostat.
Die Wasserpumpe wird mit einer Dichtung und einem METALL-Laufrad geliefert.

Passend für:
Porsche Boxster 1997-04 ohne Klimaanlage
Porsche 996 C2/4 1997-04 ohne Klimaanlage

Wasserpumpen-Reparatursatz mit Keilriemen und Standard-Thermostat. Der Satz enthält alle benötigten Schrauben und Dichtungen. Bitte beachten Sie, dass wir die zusätzliche Besorgung von ca. 6 Litern Frostschutzmittel empfehlen. Dieses ist separat erhältlich.

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996.2.MEY

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Wasserpumpensatz mit Riemen und Thermostat.
Die Wasserpumpe wird mit einer Dichtung und einem METALL-Laufrad geliefert.

Passend für:
Porsche Boxster 1997-04 ohne Klimaanlage
Porsche 996 C2/4 1997-04 ohne Klimaanlage

Wasserpumpen-Reparatursatz mit Keilriemen und Standard-Thermostat. Der Satz enthält alle benötigten Schrauben und Dichtungen. Bitte beachten Sie, dass wir die zusätzliche Besorgung von ca. 6 Litern Frostschutzmittel empfehlen. Dieses ist separat erhältlich.

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996.2.GEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Wasserpumpensatz mit Riemen und Thermostat.
Die Wasserpumpe wird mit einer Dichtung und einem METALL-Laufrad geliefert.

Passend für:
Porsche Boxster 1997-04 Fahrzeuge mit Klimaanlage
Porsche 996 C2/4 Fahrzeuge der Baujahre 1997-04 mit Klimaanlage

*Falls Ihr Fahrzeug keine Klimaanlage hat, müssen Sie den Keilriemen gegen den mit der Teilenummer 99610215165 austauschen. Sie können alle Produkte in Ihrem Warenkorb bearbeiten.

Wasserpumpen-Reparatursatz mit Keilriemen und Standard-Thermostat. Der Satz enthält alle benötigten Schrauben und Dichtungen. Bitte beachten Sie, dass wir die zusätzliche Besorgung von ca. 6 Litern Frostschutzmittel empfehlen. Dieses ist separat erhältlich.

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996.1.MEY

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Wasserpumpensatz mit Riemen und Thermostat.
Die Wasserpumpe wird mit einer Dichtung und einem METALL-Laufrad geliefert.

Passend für:
Porsche Boxster 1997-04 Fahrzeuge mit Klimaanlage
Porsche 996 C2/4 Fahrzeuge der Baujahre 1997-04 mit Klimaanlage

*Falls Ihr Fahrzeug keine Klimaanlage hat, müssen Sie den Keilriemen gegen den mit der Teilenummer 99610215165 austauschen. Sie können alle Produkte in Ihrem Warenkorb bearbeiten.

Wasserpumpen-Reparatursatz mit Keilriemen und Standard-Thermostat. Der Satz enthält alle benötigten Schrauben und Dichtungen. Bitte beachten Sie, dass wir die zusätzliche Besorgung von ca. 6 Litern Frostschutzmittel empfehlen. Dieses ist separat erhältlich.

Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

WATERPUMP.996.1.GEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Bremsbeläge und Bremsscheiben-Set für die Hinterachse. Porsche 964 C4 (1989–1993), große Bremssättel




Porsche 964 C4 1989-93 GROSSER BREMSSATTEL (HINTEN)



Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

BRAKEKIT964.R3.SEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Bremsbeläge und Bremsscheiben-Set für die Hinterachse. Porsche 964 C4 (1989–1993), große Bremssättel




Porsche 964 C4 1989-93 GROSSER BREMSSATTEL (HINTEN)



Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

BRAKEKIT964.R3.ZIM

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Bremsbeläge und Bremsscheiben-Set für die Hinterachse. Porsche 964 C2 (1991–1993), große Bremssättel




Porsche 964 C2 1991-93 GROSSER BREMSSATTEL (HINTEN)



Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

BRAKEKIT964.R2.SEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Bremsbeläge und Bremsscheiben-Set für die Hinterachse. Porsche 964 C2 (1991–1993), große Bremssättel




Porsche 964 C2 1991-93 GROSSER BREMSSATTEL (HINTEN)



Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

BRAKEKIT964.R2.ZIM

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Bremsbeläge und Bremsscheiben-Set für die Hinterachse. Porsche 964 C2 (1989–1991), kleiner Bremssattel




Porsche 964 C2 1989-91 KLEINER BREMSSATTEL (HINTEN)



Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

BRAKEKIT964.R1.ZIM

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern

Bremsbeläge und Bremsscheiben-Set für die Hinterachse. Porsche 964 C2 (1989–1991), kleiner Bremssattel




Porsche 964 C2 1989-91 KLEINER BREMSSATTEL (HINTEN)



Zugehörige Referenznummern
Verwandte, ersetzte, Querverweisoder Alternativnummern zum Vergleich.

BRAKEKIT964.R1.SEB

Das von Ihnen angezeigte Produkt verweist auf diese Nummern