Volante / Par
Se adapta a:
Porsche 996 C2 / C4 / C4S 3.4L / 3.6L 1998-04
Porsche 997 C2/C4 3.6L
Este volante requiere 8 pernos M10 x 1 x 50. Número de pieza de Porsche 999 073 092 02
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99611401204
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08
Se adapta a:
Porsche 996 C2 / C4 / C4S 3.4L / 3.6L 1998-04
Porsche 997 C2/C4 3.6L
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99611401204
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08

Encaja:
Porsche 997 GT3 3.8L 2010-11 (no versión RS)
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99711401290
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 997 MKII GT3 2010-11

Encaja:
Porsche 997 Carrera S 3.8L
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99711401202
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 997 MK1 Carrera 2S 3.8L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4S 3.8L 2005-08

Encaja:
Porsche 997 S 3.8L
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99711401202
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 997 MK1 Carrera 2S 3.8L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4S 3.8L 2005-08

Encaja:
Porsche 986 Boxster
Porsche 987 Boxster
Porsche 987C Caimán
Porsche 996 C2... C4... C4S 1989-05
Porsche 997 C2, C4
Solo cambio manual Porsche 997.2
Este producto sustituye a los antiguos números de pieza de Porsche:
- 99907309209
- 99907309201
Haga clic en 'Zoom in' para ver el diagrama.
Diagrama ref no 18.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99907309202
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche Boxster 986 2.7L 2003-04
- Porsche Boxster S 986 3.2L 2003-04
- Porsche Boxster 987 2.7L 2005 -08/08
- Porsche Boxster 987 S 3.2/3.4L 2005-08/08
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MKII Carrera C2 3.6L 2009-12
- Porsche 997 MKII Carrera C4 3.6L 2009-12
- Porsche 997 MKII Carrera C2S 3.8L 2009-12
- Porsche 997 MKII Carrera C4S 3.8L 2009-12
- Porsche Cayman 2.7L 987C 2006-08
- Porsche Cayman S 3.4L 987C 2005-08
El perno del volante, Ref. n.° 999.073.092.02, es un componente fundamental para fijar el volante al cigüeñal y garantizar el correcto funcionamiento del motor. Estos pernos están diseñados para soportar el alto par y la tensión generados durante el funcionamiento del motor. Con el tiempo, pueden desgastarse, lo que puede causar problemas si no se reemplazan cuando es necesario.
Se adapta a:
Porsche 986 Boxster
Porsche 987 Boxster
Porsche 987C Cayman
Porsche 996 C2, C4, C4S 1989-05
Porsche 997 C2, C4
Porsche 997.2 Solo caja de cambios manual
Este producto reemplaza los números de pieza antiguos de Porsche:
- 99907309209
- 99907309201
Diagrama ref n° 18.
El perno del volante para Porsche 986, 987, 987C, 996 y 997 (número de pieza 99907309202) de OE Match es un componente de alta calidad y precisión, diseñado para proporcionar una conexión segura y fiable entre el volante y el motor. Fabricado en acero de primera calidad, este perno ofrece una resistencia, durabilidad y resistencia a la corrosión excepcionales, a la vez que cumple con los estándares OEM de rendimiento Porsche. Diseñado específicamente para un ajuste perfecto, garantiza una fácil instalación y un funcionamiento óptimo del motor, evitando vibraciones y daños no deseados. Ideal para reemplazar pernos del volante desgastados o dañados durante el mantenimiento rutinario o la reconstrucción del motor, esta pieza es imprescindible tanto para mecánicos aficionados como para talleres profesionales. Con la confianza de los propietarios de Porsche por su larga durabilidad, el perno del volante OE Match reduce la necesidad de reemplazos frecuentes, garantizando un rendimiento fiable durante años. Pídalo ahora para mejorar la fiabilidad del motor de su Porsche con la calidad OE Match.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99907309202
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche Boxster 986 2.7L 2003-04
- Porsche Boxster S 986 3.2L 2003-04
- Porsche Boxster 987 2.7L 2005 -08/08
- Porsche Boxster 987 S 3.2/3.4L 2005-08/08
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MKII Carrera C2 3.6L 2009-12
- Porsche 997 MKII Carrera C4 3.6L 2009-12
- Porsche 997 MKII Carrera C2S 3.8L 2009-12
- Porsche 997 MKII Carrera C4S 3.8L 2009-12
- Porsche Cayman 2.7L 987C 2006-08
- Porsche Cayman S 3.4L 987C 2005-08

Encaja:
Porsche 911 1989 en adelante 930.66 / 930.68
Porsche 911 (930) Turbo 1989 en adelante 930.66 / 930.68
Porsche 924 Turbo 1976-85
Porsche 924S 1986-88
Porsche 944 1982-91
Porsche 968 1992-95
Porsche 964 1989-94
Porsche 997 Turbo 2007-09
Porsche 997 GT3 I004 (versión RS) 2007-11
Haga clic en 'Acercar' para ver el diagrama de piezas grandes.
Ref. del diagrama n.º 3.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
93110211102
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 911 1987-1989 3.2L G50
- Porsche 911 1978-1989 3.3L Turbo (930)
- Porsche 964 (911) C2 1989-93
- Porsche 964 (911) C4 1989-93
- Porsche 964 (911) RS 3.6L 1991-93
- Porsche 964 (911) RS 3.8L 1991-93
- Porsche 964 (911) TURBO 3.3L 1991-93
- Porsche 964 (911) TURBO 3.6L 1991-93
- Porsche 997 MK1 TURBO 2007-09
- Porsche 997 MK1 GT3 2007-09
- Porsche 924 Turbo 2.0L 1979-81
- Porsche 924 Turbo 2.0L 1982-84
- Porsche 924S 2.5L 1986-87
- Porsche 924S 2.5L 1988
- Porsche 944 2.5L 8V 1982-87
- Porsche 944 2.7L 8V 1988-89
- Porsche 944S 2.5L 16V 1987-88
- Porsche 944S2 3.0L 16V 1989-91
- Porsche 944 Turbo 2.5L 8V 1985-88
- Porsche 944 Turbo 2.5L 8V 1989-91
- Porsche 944 Turbo S 2.5L 8V 1988
- Porsche 968 3.0L 1992-94
- Porsche 968 Sport 3.0L 1994-95
- Porsche 968 CS 3.0L 1993-95
- Porsche 968 Turbo S 3.0L 1993-94
Se adapta a:
Porsche 964 RS 1991-94
Porsche 993 RS 1995-97
Porsche 996 GT3 MKI 1999
Porsche 997 GT3RS (solo versión RS)
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
96410223931
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 964 (911) RS 3.6L 1991-93
- Porsche 964 (911) RS 3.8L 1991-93
- Porsche 993 (911) RS 1994-97
- Porsche 996 GT3 MKI 1999-02
- Porsche 997 MK1 GT3 2007-09

Encaja:
Porsche 986/987/987C todos
Porsche 996/997 (NO TURBO / GT3)
- Porsche Boxster 986 2.5L 1997-99
- Porsche Boxster 986 2.7L 1999-02
- Porsche Boxster S 986 3.2L 1999-02
- Porsche Boxster 986 2.7L 2003-04
- Porsche Boxster S 986 3.2L 2003-04
- Porsche Boxster 987 2.7L 2005 -08/08
- Porsche Boxster 987 S 3.2/3.4L 2005-08/08
- Porsche Boxster 987 MKII 2.9L 2009-2012
- Porsche Boxster S 987 MKII 3.4L 2009-2012
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 2S 3.8L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4S 3.8L 2005-08
- Porsche Cayman 2.7L 987C 2006-08
- Porsche Cayman S 3.4L 987C 2005-08
- Porsche Cayman 2.9L 987C MKII 2009-12
- Porsche Cayman S / R 3.4L 987C MKII 2009-12

Encaja:
Porsche 993 3.6L 1996-98 (OBDII SOLAMENTE)
Porsche 993 TURBO 3.6L 1996-98 (OBDII SOLAMENTE)
Porsche 996 TURBO 3.6L 1999-05
Porsche 997 TURBO 3.6L 2006-13
Porsche 996 GT3/997 GT3 3.6L 1999-13
Características:
• Peso ligero para mejorar el rendimiento y reducir drásticamente el MOI
• Escudo térmico reemplazable (superficie de fricción), no es necesario colocar el volante en la superficie
• Embragues OEM atornillados para una fácil instalación
• Fabricación de alta tolerancia para asegurar una instalación perfecta y sin problemas
• Diseñado para el uso normal en la calle para los entusiastas del rendimiento todos los días
• Pasadores de espiga escalonados para que queden cautivos en la tapa del embrague
• Piezas de carreras disponibles para el profesional
• Materiales de la más alta calidad como aluminio 6061-T6 para el volante, acero tratado para el escudo térmico y coronas dentadas de arranque de calidad OEM
• Diseño CAD/mecanizado CNC interno para lo último en control de calidad
• Garantía limitada de un año para los componentes de producción
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
106413-11
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 993 (911) C2 1994-97
- Porsche 993 (911) C4 1994-97
- Porsche 993 (911) C2S 1994-97
- Porsche 993 (911) C4S 1994-97
- Porsche 993 (911) TURBO 1994-96
- Porsche 993 (911) TURBO S 1994-97
- Porsche 996 TURBO 2000-05
- Porsche 996 GT3 MKI 1999-02
- Porsche 996 GT3 MKII 2003>>
- Porsche 997 MK1 TURBO 2007-09
- Porsche 997 MK1 GT3 2007-09
- Porsche 997 MKII GT3 2010-11
- Porsche 997 MKII Turbo 2010-13

Encaja:
Porsche 996 Carrera 3.4L / 3.6L 1999-04 (No Turbo)
Porsche 997 Carrera 3.6L 2005-09 (No Turbo / S)
Características:
• Peso ligero para mejorar el rendimiento y reducir drásticamente el MOI (momento de inercia)
• Escudo térmico reemplazable (superficie de fricción), no es necesario colocar el volante en la superficie
• Embragues OEM atornillados para una fácil instalación
• Fabricación de alta tolerancia para asegurar una instalación perfecta y sin problemas
• Diseñado para el uso normal en la calle para los entusiastas del rendimiento todos los días
• Pasadores de espiga escalonados para que queden cautivos en la tapa del embrague
• Piezas de carreras disponibles para el profesional
• Materiales de la más alta calidad como aluminio 6061-T6 para el volante, acero tratado para el escudo térmico y coronas dentadas de arranque de calidad OEM
• Diseño CAD/mecanizado CNC interno para lo último en control de calidad
• Garantía limitada de un año para los componentes de producción
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
106411-11
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08

Encaja:
Porsche 997 C2S/C4S 3.8L 2005-08
Características:
• Peso ligero para mejorar el rendimiento y reducir drásticamente el MOI (momento de inercia)
• Escudo térmico reemplazable (superficie de fricción), no es necesario colocar el volante en la superficie
• Embragues OEM atornillados para una fácil instalación
• Fabricación de alta tolerancia para asegurar una instalación perfecta y sin problemas
• Diseñado para el uso normal en la calle para los entusiastas del rendimiento todos los días
• Pasadores de espiga escalonados para que queden cautivos en la tapa del embrague
• Piezas de carreras disponibles para el profesional
• Materiales de la más alta calidad como aluminio 6061-T6 para el volante, acero tratado para el escudo térmico y coronas dentadas de arranque de calidad OEM
• Diseño CAD/mecanizado CNC interno para lo último en control de calidad
• Garantía limitada de un año para los componentes de producción
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
106417-11
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 997 MK1 Carrera 2S 3.8L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4S 3.8L 2005-08
18LBS de peso medio se puede usar con ODB1 EMS

Encaja:
Porsche 964 3.6L 1991-1994 (OBD1 SOLAMENTE)
Porsche 993 3.6L 1996-98 (OBDII SOLAMENTE)
Porsche 993 TURBO 3.6L 1996-98 (OBDII SOLAMENTE)
Porsche 996 TURBO 3.6L 1999-05
Porsche 997 TURBO 3.6L 2006-13
Porsche 997 GT3 3.6L 2006 - 2009
Características:
• Peso ligero para mejorar el rendimiento y reducir drásticamente el MOI
• Escudo térmico reemplazable (superficie de fricción), no es necesario colocar el volante en la superficie
• Embragues OEM atornillados para una fácil instalación
• Fabricación de alta tolerancia para asegurar una instalación perfecta y sin problemas
• Diseñado para el uso normal en la calle para los entusiastas del rendimiento todos los días
• Pasadores de espiga escalonados para que queden cautivos en la tapa del embrague
• Piezas de carreras disponibles para el profesional
• Materiales de la más alta calidad como aluminio 6061-T6 para el volante, acero tratado para el escudo térmico y coronas dentadas de arranque de calidad OEM
• Diseño CAD/mecanizado CNC interno para lo último en control de calidad
• Garantía limitada de un año para los componentes de producción
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
106431-12
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 993 (911) TURBO 1994-96
- Porsche 996 TURBO 2000-05
- Porsche 997 MK1 TURBO 2007-09

Encaja:
Porsche 996 3.4L / 3.6L 1999-04
Porsche 997,1 3.6L 2005-08
NO para modelos Turbo
Peso : 8 kg
Características:
• Peso ligero para un rendimiento mejorado y un MOI (momento de inercia) drásticamente reducido
• Embragues OEM atornillados para una fácil instalación
• Fabricación de alta tolerancia para asegurar una instalación perfecta y sin complicaciones.
• Diseñado para uso normal en la calle para entusiastas del rendimiento cotidiano.
• Pasadores escalonados para que queden cautivos por la cubierta del embrague
• Piezas de carreras disponibles para el profesional.
• Materiales de la más alta calidad para el volante, como acero tratado y coronas dentadas de arranque de calidad OEM.
• Diseño CAD/mecanizado CNC internamente para lo último en control de calidad
• Un año de garantía limitada para los componentes de producción.
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
106437-12
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 C2 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C4 3.4L 1997-08/01
- Porsche 996 C2 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4 3.6L 09/01-2005
- Porsche 996 C4S 3.6L 09/01-2005
- Porsche 997 MK1 Carrera 2 3.6L 2005-08
- Porsche 997 MK1 Carrera 4 3.6L 2005-08

Encaja:
Porsche 996 GT3 / GT3 RS 3.6L 2004-05
Porsche 997 GT3 3.6L 2007-09
Porsche 997 GT3 / GT3 RS 3.8L 2010-11
Porsche 997 GT3 RS 4.0 2011
Haga clic en 'Acercar' para ver un diagrama de piezas grandes.
Diagrama Ref. No. 29
Números de referencia relacionados
Números relacionados, reemplazados, de referencia cruzada o alternativos para comparación.
99710226491
El producto que está viendo hace referencia cruzada a estos números
- Porsche 996 GT3 MKII 2003>>
- Porsche 996 GT3 RS 2003-04
- Porsche 997 MK1 GT3 2007-09
Volantes y convertidores de par Porsche | Transferencia de potencia fluida y equilibrio del motor
Los volantes de inercia y los convertidores de par son componentes vitales del sistema de propulsión de su Porsche, ya que garantizan una transferencia de potencia fluida del motor a la transmisión. El volante de inercia proporciona equilibrio rotacional y almacena energía cinética para los cambios de marcha manuales, mientras que el convertidor de par en los modelos automáticos cumple una función similar: transfiere el par del motor hidráulicamente para una aceleración fluida.
En Design911, suministramos volantes de inercia y convertidores de par de ingeniería de precisión, diseñados para cumplir o superar las especificaciones de rendimiento originales. Cada componente se fabrica con materiales de alta calidad, lo que garantiza resistencia, equilibrio y fiabilidad en todas las condiciones de conducción. Tanto si restaura un 911 clásico como si realiza el mantenimiento de un Porsche moderno con transmisión PDK, nuestra gama le ofrece la calidad y el rendimiento que su transmisión necesita.
¿Qué hacen los volantes y los convertidores de par?
Ambos componentes desempeñan un papel fundamental en el rendimiento y la facilidad de conducción de su Porsche, actuando como sistemas de transferencia de par entre el motor y la caja de cambios.
Volantes (Transmisiones manuales):
Almacenan energía rotacional para mantener la suavidad del motor. Proporcionan una superficie de fricción para el embrague. Facilitan las transiciones de marcha equilibrando la velocidad y el par motor.
Convertidores de par (transmisiones automáticas):
Transfiere el par mediante dinámica de fluidos entre el motor y la caja de cambios. Permite cambios de marcha suaves sin necesidad de usar el embrague. Multiplica el par para una aceleración eficiente y una conducción más suave.
Juntos, garantizan un funcionamiento perfecto, arranques suaves y una entrega de potencia óptima desde el motor hasta la transmisión.
¿Por qué fallan o se desgastan los volantes y los convertidores de par?
Con el tiempo, tanto los volantes como los convertidores de par experimentan desgaste debido a las altas fuerzas de rotación, la fricción y los ciclos de calor.
Las causas comunes de falla incluyen:
- Daños por calor o deformación por deslizamiento del embrague (volante).
- Dientes del engranaje anular agrietados o desgastados que afectan el acoplamiento del motor de arranque.
- Contaminación de fluidos o fugas en sellos internos (convertidores de par).
- Desgaste de los cojinetes que provoca vibración o desequilibrio.
- Par excesivo o desalineación debido a motores modificados.
Los síntomas de falla pueden incluir vibraciones del embrague, vibraciones de la transmisión, vibración al acelerar o deslizamiento al cambiar de marcha. Ignorar estas señales puede provocar daños adicionales en la transmisión.
¿Por qué reemplazar su volante o convertidor de par?
Reemplazar volantes o convertidores de par desgastados restaura la suavidad del par, reduce la vibración y garantiza un rendimiento fiable del embrague o la transmisión. Los volantes ligeros y mejorados mejoran la respuesta del acelerador, mientras que los convertidores de par de alto rendimiento mejoran la aceleración y la maniobrabilidad.
Beneficios clave:
- Restaura la entrega suave de potencia del motor a la transmisión.
- Elimina problemas de vibración, deslizamiento y enganche.
- Mejora el rendimiento del embrague o de la transmisión automática.
- Equilibra la masa rotacional para lograr un ralentí y cambios de marcha más suaves.
- Disponible en diseños livianos o de alto rendimiento para Porsches tuneados.
- Ideal para reemplazo de embrague, reconstrucción de transmisión o mejoras de rendimiento.
Se recomienda encarecidamente reemplazar el volante o el convertidor de torsión durante cualquier servicio importante de embrague o caja de cambios para lograr confiabilidad a largo plazo y un rendimiento equilibrado.
Reflejos
- Volantes de inercia y convertidores de par Porsche de primera calidad.
- Equilibrado con precisión para un funcionamiento suave y sin vibraciones.
- Fabricado con materiales de alta resistencia tratados térmicamente.
- Disponible para modelos Porsche manuales, automáticos y PDK.
- Mejora la capacidad de conducción, la aceleración y la longevidad de la transmisión.
- Esencial para reconstrucciones de cajas de cambios, servicios de embrague y ajustes de rendimiento.